- Home
>
- Dictionary >
- Warrant - translation English to German
Gewährleistung (en. Warrant)
Translation into German
031: Reference No. of arrest warrant or decision (037).
031: Aktenzeichen des Haftbefehls oder der Entscheidung (037).
Example taken from data source: DGT_v2019 European Arrest Warrant (EAW)17 proceedings are explicitly covered.
Verfahren zur Vollstreckung eines Europäischen Haftbefehls (EuHB)17 sind ausdrücklich erfasst.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Call Warrant (CH0367859946) on Facebook - UBS-KeyInvest.
Call Warrant (CH0367859946) auf Facebook - UBS-KeyInvest.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 What Is a Navy Warrant Officer?
Was ist ein Navy Warrant Officer?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Measures such as the European arrest warrant and the European Evidence Warrant will only be effective, however, when they are implemented by all Member States.
Maßnahmen wie der Europäische Haftbefehl und die Europäische Beweisanordnung werden jedoch nur dann greifen, wenn sie von allen Mitgliedstaaten angewendet werden.
Example taken from data source: Europarl_v8 The Difference Between Warrant & Convertible Securities.
Der Unterschied zwischen Warrant & Convertible Securities.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Roman Polanski was arrested on the 26th of September in Switzerland on an American warrant.
Roman Polanski wurde am 26. September in der Schweiz, auf Veranlassung eines amerikanischen Haftbefehls festgenommen.
Example taken from data source: WMT-News_v2019