Sichtbar (en. Visible)

Translation into German

Fischbachau: Smoke column in the Leitzachtal visible from 2 km.
Fischbachau: Rauchsäule im Leitzachtal 2 km sichtbar.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
These are powers that are visible, half-visible and sometimes invisible.
Dies sind Kräfte, die mal sichtbar, mal halb sichtbar und manchmal unsichtbar sind.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Now I was thinking, how can I make those sound waves visible?
Nun dachte ich, wie kann ich diese Schallwellen sichtbar machen?
Example taken from data source: TED2020_v1
Yet a third wall remains, less visible than the others but just as harmful, if not more so.
Dennoch bleibt eine dritte Mauer bestehen, die weniger sichtbar als die anderen ist, aber ebenso schädlich, wenn nicht schädlicher.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
It must be clear and colourless and no particles should be visible.
Sie muss klar und farblos sein und keine Teilchen sollten sichtbar sein.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
The physical effects of the Second World War are clearly visible.
Deutlich sichtbar sind die Auswirkungen des Zweiten Weltkrieges.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It may contain white, visible, variously shaped, virus-containing particles.
Sie kann weiße, sichtbare, verschiedenartig geformte, virushaltige Partikel enthalten.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

Synonyms