Variable (en. Variable)

Translation into German

172 EN Official Journal of the European Communities 28.11.2002 THE COURT’S OBSERVATIONS Variable utilisation of payment appropriations 5.6.
172 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 28.11.2002 BEMERKUNGEN DES HOFES Variable Verwendung der Zahlungsermächtigungen 5.6.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Their rate of decay is highly variable.
Ihre Zerfallsrate ist extrem variabel.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In other languages this is variable.
In anderen Sprachen ist dies uneinheitlich.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
All Member States now have coordination structures in place, but their effectiveness is variable.
Alle Mitgliedstaaten verfügen jetzt über Koordinationsstrukturen, deren Effektivität aber ist unterschiedlich.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
The optically variable layer is transparent.
Die optisch variable Schicht ist lichtdurchlässig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Hereby, a variable transmission ratio is possible.
Hierdurch kann eine variable Übersetzung ermöglicht werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Graph 2: Highly variable distribution of State aid within the EU in 1999.
Schaubild 2: Höchst unterschiedliche Verteilung der staatlichen Beihilfen in der EU 1999.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

Synonyms