Gültigkeit (en. Validity)

Translation into German

The validity of the information for 2CP, APX, GPX and CAT obtained in two different databases, was corroborated by cloning full cDNA sequences.
Die Gültigkeit der Information für 2CP, APX, GPX und Catalase in zwei Datenbanken wurde durch Klonen vollständiger Sequenzen bestätigt.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Issuing and validity of Union certificates of qualification.
Ausstellung und Gültigkeit von Unionsbefähigungszeugnissen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Serbia does not recognize the validity of the Kosovan passport.
Serbien erkennt die Gültigkeit von kosovarischen Reisepapieren nicht an.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Certificates of nationality are issued by the Minister of Justice, who determines the length of validity of the certificates.
Die Heimatscheine werden vom Justizminister ausgestellt, welcher ebenfalls deren Gültigkeitsdauer festlegt.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
End of the period of validity: 30 June 2022.
Ablauf der Geltungsdauer: 30. Juni 2022.
Example taken from data source: DGT_v2019
Resources - Duration of the validity of the decision.
Mittel - Geltungsdauer des Beschlusses.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
DISPUTES CONCERNING THE INFRINGEMENT AND VALIDITY OF COMMUNITY TRADE MARKS.
STREITIGKEITEN ÜBER DIE VERLETZUNG UND RECHTSGÜLTIGKEIT DER GEMEINSCHAFTSMARKEN.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

Synonyms