Vakuum (en. Vacuum)

Translation into German

BERLIN - The United Kingdom’s Brexit vote, Italian Prime Minister Matteo Renzi’s referendum defeat and subsequent resignation, and Donald Trump’s election as President of the United States have created a power vacuum in the West, and in Europe.
BERLIN - Das britische Brexit-Referendum, die Volksabstimmungsniederlage und der Rücktritt des italienischen Ministerpräsidenten Matteo Renzi sowie die Wahl Donald Trumps zum Präsidenten der Vereinigten Staaten haben im Westen und vor allem in Europa ein Machtvakuum hinterlassen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The vacuum lines described are sensitive and no reliably vacuum-tight for a long time.
Die beschriebenen Vakuumleitungen sind empfindlich und nicht zuverlässig langzeit-vakuumdicht.
Example taken from data source: EuroPat_v3
They don't have to buy vacuum cleaners.
Sie brauchen keine Staubsauger.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It leaves a vacuum to be filled not by this Parliament but by the Commission.
Er hinterläßt ein Vakuum, das nicht durch dieses Parlament sondern durch die Kommission zu füllen ist.
Example taken from data source: Europarl_v8
Technology from Oerlikon Leybold Vacuum.
Mit Technologie von Oerlikon Leybold Vacuum.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Explosion protected | Pfeiffer Vacuum Products Vacuum Generation.
Explosionsgeschützt | Pfeiffer Vacuum Produkte Vakuumerzeugung.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
This is the first vacuum cleaner, the 1905 Skinner Vacuum, from the Hoover Company.
Das ist der erste Staubsauger, der Skinner Staubsauger von 1905, der Hoover Company.
Example taken from data source: QED_v2.0a

Synonyms