Nutzlos (en. Useless)
Translation into German
4.13 It is similarly important to review, simply and codify the Community acquis and administrative formalitiesl and to cut away, with surgical precision, anything that is useless, unnecessary, counter-productive or even harmfulli.
4.13 Genauso wichtig ist es, den gemeinschaftlichen Besitzstand und die Verwaltungsformalitäten zu überarbeiten, zu vereinfachen und zu kodifizierenl und alles, was sich als unbrauchbar, überflüssig, kontraproduktiv oder sogar schädlich erweist, konsequent zu eliminierenli.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 It is useless to talk to him.
Es bringt nichts, mit ihm zu reden.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 It would be a useless device.
Es würde ein nutzloses Gerät sein.
Example taken from data source: QED_v2.0a This is a highly useless categorization scheme.
Dies ist ein hochgradig unnützes Kategorisierungsschema.
Example taken from data source: TED2020_v1 Paying for tickets to Useless Loop.
Bezahlung der Tickets aus Useless Loop.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Anything but a useless workshop.
Ein alles andere als unnützer Workshop.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Booking tickets to Useless Loop.
Bezahlung der Tickets aus Useless Loop.
Example taken from data source: CCMatrix_v1