-
> - Dictionary >
- Useful - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Nützlich (en. Useful)
Translation into German
It could be useful to extend these schemes across the EU.
Es könnte sinnvoll sein, diese Regelungen auf die gesamte EU auszudehnen.
Example taken from data source: ELRC-2875-EU_publications_medi_v1 It would have been useful, the Chancellor said, if Russia had accepted NATO's offer of talks ahead of the summit.
Es wäre sinnvoll gewesen, so die Kanzlerin, wenn Russland das Gesprächsangebot der Nato vor dem Gipfel angenommen hätte.
Example taken from data source: ELRC-1086-Information_Portal_G_v1 Li was well respected, had supported the Railway Protection Movement, and knew English, which would be useful in dealing with foreign concerns.
Li war sehr respektiert, hatte die Eisenbahnschutzbewegung unterstützt und konnte Englisch, was im Umgang mit ausländischen Konzernen hilfreich wäre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It will be useful in 2020.
Sie wird im Jahr 2020 nützlich sein.
Example taken from data source: TED2020_v1 Dimethylhydroxyacetophenone has proven particularly useful.
Besonders bewährt hat sich das Dimethylhydroxyacetophenon.
Example taken from data source: EuroPat_v3 We see it as being extremely useful and therefore our plan at the moment is to be active in this area.
Wir erachten es als äußerst nützlich und daher beabsichtigen wir momentan, in diesem Bereich aktiv zu sein.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Shortly thereafter, Michaels joined the original Swiss cast of Andrew Lloyd Webber's The Phantom of the Opera with the British production company, Really Useful Group in Basel, Switzerland.
Kurz darauf stieß Michaels zur Schweizer Originalbesetzung von Andrew Lloyd Webber’s The Phantom of the Opera mit der englischen Produktionsfirma Really Useful Group in Basel, Schweiz.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1