Dringlichkeit (en. Urgency)

Translation into German

That is why we are in favour of urgency.
Deshalb sind wir für die Dringlichkeit.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The Committee shall issue an opinion as a matter of urgency.
Der Ausschuß nimmt umgehend Stellung.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
This should be tackled as a matter of urgency.
Dieses Problem sollte dringend angegangen werden.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
In view of this, this Regulation should be adopted pursuant to the urgency procedure laid down in Article 228 of Regulation (EU) No 1308/2013.
Daher sollte diese Verordnung nach dem Dringlichkeitsverfahren des Artikels 228 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 erlassen werden.
Example taken from data source: ELRC-3565-EUR_LEX_covid_v1
16 And 17 show that improvements here are to be recommended as a matter of urgency.
16 Und 17, lassen hier Verbesserungen als dringend angeraten erscheinen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Look, Pastor, I'm not saying that you didn't give Mr. Chaough the message, I'm just saying that it bears some urgency.
Herr Pastor, ich behaupte nicht, dass Sie Mr. Chaough die Nachricht nicht gegeben haben, ich sage nur, dass es dringend ist.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It was and remains a matter of urgency to create a sound, responsible financial system.
Dringend war und ist es auch, ein solides und verantwortungsvolles Finanzsystem zu schaffen.
Example taken from data source: ELRC-1086-Information_Portal_G_v1

Synonyms