Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aktualisieren (en. Update)

    Translation into German

    GOG Galaxy ===In the CD Projekt RED company update in June 2014, GOG.com announced that it would be bringing a Steam-like client, GOG Galaxy, to Windows, Mac, and Linux platforms.
    GOG Galaxy ===In einer CD Projekt Veröffentlichung im Juni 2014, wurde angekündigt, dass GOG.com einen Steam-ähnliche Clientsoftware, namens GOG Galaxy, für Windows, Mac und Linux erhalten würde.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    (4) It has been decided to update the Annex to Common Position 2001/931/CFSP and to repeal Common Position 2005/847/CFSP.
    (4) Es wurde beschlossen, den Anhang des Gemeinsamen Standpunkts 2001/931/GASP zu aktualisieren und den Gemeinsamen Standpunkt 2005/847/GASP aufzuheben.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    This update is provided as an Recommended update from Windows Update.
    Dieses Update wird als empfohlenes Update über Windows Update bereitgestellt.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The MAH of the originator has submitted in the annual Periodic Safety Update Reports (PSURs) for CPA/EE information on thromboembolic events.
    Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen für das Ursprungsprodukt lieferte in den jährlichen, regelmäßig aktualisierten Unbedenklichkeitsberichten (PSUR) zu CPA/EE Informationen zu thromboembolischen Ereignissen.
    Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1
    Methodology 2005, update, European Commission, Publications Office, Luxembourg, 2005.
    Methodology 2005 update, Europäische Kommission, Amt für Veröffentlichungen, Luxemburg, 2005.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    After the CD, the Member State competent authorities will update the product information as required.
    Nach der Entscheidung der Kommission werden die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten die Produktinformation wie erforderlich aktualisieren.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    By way of example, the update data can be sent accompanied by dynamic POIs.
    Beispielsweise können mit den Aktualisierungsdaten dynamische POIs versendet werden.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms