Undurchführbar (en. Unworkable)
Translation into German
The whole package is unbalanced and unworkable.
Das ganze Paket ist unausgewogen und undurchführbar.
Example taken from data source: Europarl_v8 It's a totally unworkable and unenforceable idea.
Eine absolut unmögliche und undurchführbare Idee.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This is unworkable and dangerous in the current political situation.
Dies ist nicht praktikabel und auch gefährlich in der aktuellen politischen Situation.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is evident that Plato’s theory had become unworkable.
Es ist offensichtlich, dass Platons Theorie unmöglich geworden ist.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 So perhaps the idea is unworkable.
Vielleicht ist die Idee nicht tragfähig.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Besides, the law would be unworkable.
Außerdem sei das Gesetz nicht vollziehbar.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 However, for long voyages, this is unworkable.
Aber für lange Reisen ist dies einfach unpraktisch.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- futile
- impractical
- infeasible
- inoperative
- unviable