The economic consequences are almost unthinkable.
Die wirtschaftlichen Folgen sind beinahe undenkbar.
Data source: TED2020_v1 In Ireland, that would be unthinkable.
In Irland wäre das undenkbar.
Data source: ParaCrawl_v9 Anything else would be unthinkable in a democracy.
Etwas anderes wäre in einer Demokratie undenkbar.
Data source: Europarl_v8 What is more, acts of anti-Semitism of the sort that occur regularly in France and Germany would also be unthinkable in the new Member States.
Antisemitische Ausfälle, wie sie in Frankreich und Deutschland regelmäßig zu verzeichnen sind, wären in den neuen Mitgliedstaaten ebenfalls undenkbar.
Data source: Europarl_v8 Obviously, what happened to you is unthinkable.
Was Ihnen passiert ist, ist offensichtlich unvorstellbar.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Which will be unthinkable in the case of war.
Was im Kriegsfall undenkbar wäre.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Hunting without hunting hat is unthinkable.
Jagd ohne Jagdhut ist undenkbar.
Data source: ParaCrawl_v9 
> 
Translate text 
Translate files