Wenig vielversprechend (en. Unpromising)

Translation into German

"Unpromising" Su-57 once again became interesting for India Facebook Twitter.
"Nicht vielversprechend" Su-57 wurde für Indien wieder interessant Facebook Twitter.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The hardest and most unpromising field was not to be passed by.
Das schwierigste und am wenigsten versprechende Feld durfte nicht übergangen werden.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Home News "Unpromising" Su-57 once again became interesting for India.
Haupt Nachrichten "Nicht vielversprechend" Su-57 wurde für Indien wieder interessant.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The name sounds a little unpromising but nevertheless Stone Town is the cultural heart of Zanzibar and since 2000 also a Unesco World Heritage site.
Der Name mag wenig verheissungsvoll klingen, doch Stone Town ist das kulturelle Herz Sansibars und seit 2000 auch Unesco-Weltkulturerbe.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This unpromising situation is now changing.
Diese unbefriedigende Situation ändert sich nun.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The economic picture is equally dismal and unpromising.
Das wirtschaftliche Bild ist gleichermaßen düster und wenig verheißungsvoll.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Having said that, as we will see in subsequent posts, even the most unpromising looking planes can be got to work with a bit of elbow grease, so don’t despair if you can only get a newer one.
Abgesehen davon, wie wir in späteren posts sehen werden, können selbst die am wenigsten aussichtsreichsten flugzeuge mit ein bisschen ellenbogenfett arbeiten, also verzweifeln sie nicht, wenn sie nur einen neueren bekommen können.
Example taken from data source: CCMatrix_v1