Beispiellos (en. Unparalleled)
Translation into German
The forthcoming Summit provides an unparalleled opportunity to do so.
Das bevorstehende Gipfeltreffen bietet dafür eine einmalige Gelegenheit.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 In this way, Kyoto and Bonn will culminate in an unparalleled burst of innovation.
Kyoto und Bonn werden somit zu einer beispiellosen Innovation führen.
Example taken from data source: Europarl_v8 It is an unparalleled visual feast.
Es ist ein unvergleichbares visuelles Spektakel.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We have experienced unparalleled hospitality.
Wir haben hier eine beispiellose Gastfreundschaft erlebt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 What has been going on in Nepal over recent months has been quite unparalleled.
Was sich in den letzten Monaten in Nepal abspielte, ist einzigartig.
Example taken from data source: Europarl_v8 The Treaty appears to be out of fashion, despite the fact that it is unique and unparalleled anywhere in the world.
Er scheint aus der Mode gekommen zu sein, obwohl er einzigartig und beispiellos auf der Welt ist.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Unparalleled Faculty, Leadership & Personalized Attention.
Unübertroffene Fakultät, Leadership & Personalisierte Aufmerksamkeit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1