Unbeabsichtigt (en. Unintentionally)

Translation into German

The foot-rest must be designed so that it cannot be moved unintentionally.
Die Fußstütze muß so ausgeführt sein, daß sie nicht ungewollt verschoben werden kann.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
This ensures on the one hand that the connection will not independently loosen or be unintentionally released.
So ist einerseits sicherzustellen, dass sich die Verbindung nicht selbständig löst oder unbeabsichtigt gelöst wird.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Unintentionally, we ride faster than permitted.
Unbeabsichtigt fahren wir schneller als erlaubt.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
That's how it unintentionally developed.
Unbeabsichtigt hat sich das so entwickelt.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Can someone unintentionally do this?
Kann das jemand absichtlich tun wollen?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
No switch can be moved unintentionally.
Kein Schalter wird unbeabsichtigt verstellt.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Most of the accident happens unintentionally.
Die meisten Unfälle passieren unbeabsichtigt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms