Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Einheitlich (en. Unified)

    Translation into German

    The conflict can only be resolved with unified European action.
    Der Konflikt könne nur in einem einheitlichen europäischen Vorgehen gelöst werden.
    Example taken from data source: ELRC-1086-Information_Portal_G_v1
    We respect China's unified system.
    Wir respektieren ein einheitliches System Chinas.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    In 1992, immediately after the Cold War’s end, the United States and the former Soviet Union’s Unified Team won a quarter of the medals in Barcelona.
    1992, unmittelbar nach dem Ende des Kalten Krieges gewannen die Teams der USA und der ehemaligen Sowjetunion in Barcelona zusammen ein Viertel aller Medaillen.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Unified D as of Autumn 1990 Percentage "don't know" net shown.
    Unified D as of Autumn 1990 Prozentsatz "weiß nicht" wird nicht ausgewiesen.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Unified, secular and socialist Palestine!
    Für ein vereinigtes, weltliches, sozialistisches Palästina!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In 1989, the Communist regime was moved away, the Berlin Wall came down, and one year later, the German Democratic Republic, the GDR, in the East was unified with the Federal Republic of Germany in the West to found today's Germany.
    1989 Wurde das kommunistische Regime abgesetzt, die Berliner Mauer fiel, und ein Jahr später wurde die Deutsche Demokratische Republik, die DDR, im Osten mit der Bundesrepublik Deutschland im Westen vereint, um das heutige Deutschland zu gründen.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The Fairfield - Suisun Unified School District.
    Vom Fairfield - Suisun Unified School District.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2

    Synonyms