Leider (en. Unfortunately)

Translation into German

Unfortunately, the precise opposite happened.
Leider ist genau das Gegenteil passiert.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Unfortunately, these packaging materials are difficult to recycle and they can be expensive.
Bedauerlicherweise sind diese Verpackungsmaterialien schwierig wiederzuverwerten und können teuer sein.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
Unfortunately, that agenda was never implemented.
Leider wurde dieses Programm nie umgesetzt.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Unfortunately this is not happening.
Leider ist dies nicht der Fall.
Example taken from data source: Europarl_v8
Unfortunately I haven't got X-ray vision.
Leider habe ich keinen Röntgen-Blick.
Example taken from data source: TED2020_v1
Unfortunately, these are no isolated phenomena.
Leider sind dies keine Einzelfälle.
Example taken from data source: Europarl_v8
Unfortunately, there is no instant solution.
Leider gibt es keine schnelle Lösung.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms