Emotionslos (en. Unemotional)

Translation into German

"my name is Anna" she said very unemotional.
"mein Name ist Anna" sagte sie sehr nüchtern.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
An Aquarius will be so set on completing a task that they appear unemotional or temperamental.
Ein Wassermann wird so sehr darauf eingestellt sein, eine Aufgabe zu erfüllen, dass er unemotional oder temperamentvoll wirkt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
But where McCain is impulsive and emotional, Obama is low-key and unemotional.
Doch wo McCain impulsiv und emotional ist, ist Obama zurückhaltend und unemotional.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It sounded completely unemotional, yet commanding.
Es klang total emotionslos, aber befehlend.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Automated trading software is totally unemotional.
Automatisierte Handelssoftware ist völlig emotionslos.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
You are cold and unemotional and.
Sie sind kalt, emotionslos und.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Both are rather unemotional and sometimes somewhat cold - except for their hobbies.
Beide sind eher emotionslos und manchmal etwas kalt - abgesehen von ihren Hobbys.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms