Translate Files

Unbequem (en. Uncomfortable)

Translation into German

Look Great but So Uncomfortable - Was this review helpful?

Look Great but So Uncomfortable - War diese Bewertung hilfreich?

When did you feel uncomfortable?

Wann hast Du dich unwohl gefühlt?

Also, it makes me feel a bit uncomfortable, that people assume I represent something genuinely Indian when I wear it, because that's not how I feel.

Außerdem ist es mir etwas unangenehm, dass Leute davon ausgehen, ich repräsentiere etwas typisch Indisches, wenn ich es trage, da ich mich nicht so fühle.

I know that many Germans are uncomfortable with this.

Ich weiß, dass sich viele Deutsche dabei nicht wohl fühlen.

These heels are very uncomfortable, so good thing I wasn't going to wear them.

Diese Absätze sind sehr unbequem, es ist gut, dass ich sie sowieso nicht tragen wollte.

I found out later that they are uncomfortable, but I admired it.

Später fand ich heraus, dass sie unbequem sind, aber ich bewunderte sie.

They were a little uncomfortable with it, because we'd never done this before, and they didn't know exactly how to do it.

Sie waren etwas unglücklich mit der Aufgabe, weil wir so etwas noch nie zuvor gemacht hatten und sie wussten nicht genau, wie sie vorgehen sollten.

Synonyms

awkward
uneasy
displeasing
distressing
unsettling