Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unausgeglichen (en. Unbalanced)

    Translation into German

    Is used, depends on the respectively previously sent unbalanced output symbol.
    Verwendet wird, hängt vom jeweils zuvor gesendeten unbalancierten Ausgangssymbol ab.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is fragile, unbalanced, and limited.
    Sie ist fragil, unausgewogen und begrenzt.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Well, if I am unbalanced, it's your fault.
    Wenn ich unausgeglichen bin, dann ist es deine Schuld.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The present text is unbalanced in that it does not take into account the problems of those Member States which would have to reduce some VAT rates.
    Der vorliegende Text ist insofern unausgewogen, als er die Probleme der Mitgliedstaaten unberücksichtigt läßt, die bestimmte Mehrwertsteuersätze senken müßten.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    I/O: XLR, Transformer Balanced, Pin 2 Hot, DI, 1/4 Unbalanced, 100k input impedance.
    E/A: XLR, Transformator ausgewogen, Pin 2 Hot, DI, 1/4 Unbalanced, 100 k Eingangsimpedanz.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Use either XLR (balanced) or RCA (unbalanced) cables.
    Benutzen sie entweder XLR (balanced) oder RCA (unbalanced) Kabel.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The unbalanced three-phase total current thus produced from superimposition can then be fed into the three-phase AC voltage system.
    Der so aus Überlagerung entstandene unsymmetrische dreiphasige Gesamtstrom kann dann in das dreiphasige Wechselspannungsnetz eingespeist werden.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms