Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nicht verfügbar (en. Unavailable)

    Translation into German

    Resonance in this sense is therefore essentially characterized by the fact that it cannot be produced systematically and intentionally, but is ultimately unavailable.
    Resonanz in diesem Sinne ist daher wesentlich dadurch charakterisiert, dass sie nicht planmäßig und willentlich hergestellt werden kann, sondern letztlich unverfügbar ist.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Unavailable This page is currently unavailable.
    Diese Seite ist derzeit nicht verfügbar.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    People say I'm emotionally unavailable.
    Die Leute sagen, ich sei emotional nicht verfügbar.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Moreover, The Social Security Code (Article R332-3) only allows people to reclaim the cost of medical analyses by laboratories outside France if the analyses are unavailable in France.
    Zudem können nach dem Sozialversicherungsgesetz (Artikel R.332-3) Kosten für medizinische Analysen durch ein Labor außerhalb Frankreichs nur dann erstattet werden, wenn die Analysen in Frankreich nicht durchgeführt werden können.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    The results were unavailable to them.
    Die Ergebnisse waren ihnen nicht zugänglich.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Kapur and Carlyle are unavailable.
    Kapur und Carlyle sind nicht da.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    As of January 1, 2016, the forums are still unavailable.
    Ab dem 1. Januar 2016 waren die Foren noch nicht verfügbar.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • inaccessible
    • non-existent
    • not obtainable
    • out of reach
    • unattainable