- Home
> - Dictionary >
- Trying - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Versuchen (en. Trying)
Translation into German
Sadly, this hasn’t stopped people from trying.
Leider hat das die Menschen nicht davon abgehalten, es zumindest zu versuchen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 I'm trying to push it, but I can only partially push it down.
Ich versuche, ihn nach unten zu drücken, kann ihn aber nur teilweise eindrücken.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Tacamino, a Melondanian singer, sets about trying to free her.
Tacamino, ein melodanischer Sänger, zieht aus, um sie zu befreien.
Example taken from data source: ECB_v1 We were trying but not trying.
Wir haben versucht, aber nicht versucht.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In 1896 Montpelier was the site of a bank heist by Butch Cassidy, members of Butch Cassidy's Wild Bunch Elzy Lay and Bob Meeks who were supposedly trying to get enough money to bail out fellow gang member Matt Warner.
1896 War Montpelier Schauplatz eines Bankraubes durch Butch Cassidy, Elzy Lay und Bob Meeks, die dadurch zu Geld kommen und somit für das Bandenmitglied Matt Warner eine Kaution aufbringen zu können.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 So we're trying to do that.
Wir versuchen also, dies zu tun.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 I'm trying to. I am trying to.
Ich versuche es, ich versuche es.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- arduous
- demanding
- exhausting
- taxing
- challenging