Stapfen (en. Trudge)

Translation into German

They were discouraged and now they had to trudge over the rough, stony road to Emmaus.
Sie waren entmutigt und mussten sich nun noch über die raue, steinige Straße nach Emmaus schleppen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Actually today they mostly don’t trudge, they ride, but it is still pretty serious stuff for them.
Eigentlich stapfen sie heute meistens nicht, sie reiten, aber es ist immer noch ziemlich ernstes Zeug für sie.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It is uncertain as to how Federer will trudge further in the season.
Es ist ungewiss, wie sich Federer in der kommenden Saison weiter entwickeln wird.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The former Young Pioneers, soon to be Crash Kids, thus trudge through the nocturnal streets of Leipzig.
So ziehen die ehemaligen Jungen Pioniere bald als Crash-Kids durch die nächtlichen Straßen Leipzigs.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Life became too difficult and heavy as I tried to trudge ahead.
Das Leben wurde zu schwierig und schwer, als ich versuchte, vorwärts zu gehen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
For hours, we trudge along wet, muddy paths.
Stundenlang stapfen wir durch nasse, matschige Wege.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
They were discouraged and now they had to trudge over the rough, stony road to Emmaus.
Sie waren entmutigt und mussten sich nun noch über die raue, steinige Straße nach Emmaus schleppen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms