Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Trick (en. Trickery)

    Translation into German

    ElBaradei: No, they too engaged in trickery.
    ElBaradei: Nein, sie haben auch ihre Tricks angewandt.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    This could only be done through trickery.
    Dies war nur durch eine Trickserei möglich.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Trickery of the Mighty Oouo Sell Buy.
    Betrugskunst des Mächtigen Oouo Verkaufen Kaufen.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    His own trickery fools him.
    Seine eigenen Tricks haben ihn getäuscht.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This simple psychological trickery really works.
    Dieser psychologische Trick scheint wirklich zu funktionieren.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The exchange of letters between the President of Parliament and the President-in-Office of the Council carries strong weight at a political level, but not for the Court of Justice: therefore, if they are accepted politically, why not lay it down in the Statute, unless there is a reservation in the minds of some people who I hope do not wish to stoop to similar trickery?
    Der Briefwechsel zwischen dem Parlamentspräsidenten und der Ratspräsidentschaft hat durchschlagende politische Bedeutung, jedoch nicht für den Gerichtshof: wenn sie also politisch akzeptiert werden, warum sie dann nicht im Statut verankern, sofern keine mentalen Vorbehalte bei einigen bestehen, die sich hoffentlich nicht zu solchen Winkelzügen hinreißen lassen?
    Example taken from data source: Europarl_v8
    This definitely works without special trickery.
    Das funktioniert ohne besondere Tricks.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms