Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tretmühle (en. Treadmill)

    Translation into German

    When I'm in the treadmill looking out the window, they're driving me insane.
    Wenn ich auf dem Laufband bin und aus dem Fenster gucke, machen die mich verrückt.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Sportstech TEST WINNER F37 Professional Treadmill.
    Sportstech TESTSIEGER F37 Profi Laufband.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Fifth Framework Programme must be got off the EU decision-making treadmill as quickly as possible, so that competitive European research can continue without interruption when the present phase of the programme has ended.
    Es muß gelingen, das Fünfte Rahmenprogramm möglichst schnell aus der Beschlußfassungsmühle herauszubekommen, damit die wettbewerbsfähige europäische Forschung auch nach Abschluß des derzeitigen Programms ununterbrochen fortgesetzt werden kann.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    But the treadmill must keep turning.
    Das Tretrad muss sich weiter drehen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    How to Reset a ProForm Treadmill Console.
    So setzen Sie eine ProForm Treadmill Console zurück.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Ego is the hedonic treadmill.
    Das Ego ist die hedonische Tretmühle.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And my knee's so bad,I can't even use the treadmill anymore.
    Und meine Knie sind so schlecht, das ich das Laufband nicht mehr benutzen kann.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • exercise machine
    • gym equipment
    • running machine
    • workout machine