Übergang (en. Transition)

Translation into German

Transition Louis XIV - Louis XV.
Übergangs Louis XIV - Louis XV.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Moreover, close collaboration within the Security Council could help to structure EU-UK foreign-policy coordination in the immediate post-Brexit transition period.
Darüber hinaus könnte eine enge Zusammenarbeit im Sicherheitsrat dazu beitragen, die außenpolitische Koordinierung zwischen der EU und Großbritannien in der unmittelbaren Übergangsphase nach dem Ausstieg zu strukturieren.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The transition of power from Lynch to Haughey was not a smooth one however.
Die Machtübergabe von Lynch zu Haughey verlief nicht reibungslos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Transition from other insulins to Optisulin.
Umstellung von anderen Insulinen auf Optisulin.
Example taken from data source: EMEA_v3
In the Camp David Declaration, the G8 called for an end to violence and for a process of political transition in Syria.
In der Abschlusserklärung forderten die G 8 ein Ende der Gewalt und einen politischen Übergangsprozess in Syrien.
Example taken from data source: ELRC-1086-Information_Portal_G_v1
Hungary has managed to make a gradual transition.
Ungarn hat einen schrittweisen Übergang erreicht.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
So I can help the transition.
So kann ich sie für den Übergang unterstützen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018