Stürzen (en. Topple)
Translation into German
Islamists tried to topple the reviled Saudi monarchy.
Islamisten versuchten, das verhasste saudische Königshaus zu Fall zu bringen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He was the first to topple during the Arab Spring.
Er war der Erste, der während des Arabischen Frühlings gestürzt wurde.
Example taken from data source: QED_v2.0a Buildings topple in Taiwan Earthquake.
Gebäude kippt in Taiwan bei Erdbeben zur Seite.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 How can that topple Hamas?
Wie will er denn die Hamas niederringen?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Miss, the building's going to topple!
Fräulein, das Gebäude wird umstürzen!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Time to topple the Palestinian Authority.
Zeit, die Palästinensische Autonomie zu stürzen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Jasper and Margaret join Stanley to encourage him to topple Richard from the throne.
Jasper und Margaret schließen sich Stanley an, um ihn zu ermutigen, Richard endlich vom Thron zu stürzen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1