Rechtzeitig (en. Timely)
Translation into German
Third, it is important to use more timely production techniques.
Drittens müssen unbedingt zeitnähere Produktionstechniken angewendet werden.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 B consumers receive adequate, timely and correct information.
B die Verbraucher ausreichend, zeitnah und korrekt informiert werden.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Risk Capital: Commission calls for timely implementation of Action Plan.
Risikokapital: Kommission fordert pünktliche Umsetzung des Aktionsplans.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Ensure timely transport and delivery of requested assistance.
Sicherzustellen, dass die angeforderte Hilfe rechtzeitig befördert und bereitgestellt wird.
Example taken from data source: ELRC-3606-presscorner_covid_v1 It is necessary to ensure that joint decisions are taken swiftly and in a timely manner.
Es muss sichergestellt werden, dass gemeinsame Entscheidungen zügig und rechtzeitig getroffen werden.
Example taken from data source: DGT_v2019 5. Timely shipping and professional packaging.
5. Timely verschiffen und professionelle verpackung.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Subscribe to filtered calendar Add to Timely Calendar Add to Google.
Gefilterten Kalender abonnieren Zum Timely-Kalender hinzufügen Zu Google hinzufügen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9