Dichtheit (en. Tightness)
Translation into German
2 For checking the tightness of the tank-venting arrangement according to FIG.
2 Zum Überprüfen der Dichtheit der Tankentlüftungsanlage gemäß Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3 For then the water-tightness will not suffice.
Denn dann wird die Wasserdichtigkeit nicht ausreichen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Interim stop: Air-tightness in accordance with the EU Buildings Directive.
Zwischenstopp: Luftdichtheit nach EU-Gebäuderichtlinie.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Muscle rigidity Muscle spasms Muscle twitching Muscle tightness Myalgia.
Muskelrigidität Muskelspasmen Muskelzucken Muskelspannung Myalgie.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1 Water tightness up to class 9A.
Schlagregendicht bis zu Klasse 9A.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Limb discomfort, Muscle spasms, Muscle tightness, Neck pain, Pain in extremity.
Gliederbeschwerden, Muskelkrämpfe, Muskelverspannung, Nackenschmerzen, Schmerzen in einer Extremität.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 Tightness from vacuum up to 10 bar (145 psi).
Dichtheit von Vakuum bis zu 10 bar (145 psi).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- closeness
- compression
- tension
- constriction
- firmness