Donnernd (en. Thundering)

Translation into German

We keep riding, our motorcycles thundering all the way up to Kodaikanal.
Wir fahren weiter, unsere Motorräder donnern bis nach Kodaikanal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
As I write this, it is thundering outside.
Während ich diesen Text schreibe, stürmt es draußen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
And here they come, the Young Thundering Herd of Marshall!
Und hier kommen sie, die Young Thundering Herd von Marshall!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Thundering oceans Of ceaseless devotion Hopefulness.
Donnernde Ozeane unaufhörlicher Hingabe Hoffnung.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Erupting volcanoes are often compared to thundering jet engines.
Vulkanausbrüche werden oft mit donnernden Triebwerken verglichen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The big thundering voice wasn’t connecting with the market anymore.
Die große donnernde stimme war nicht mehr mit dem markt verbunden.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They closed with a thundering version of Whole Lotta Love.
Sie schloss mit einer donnernden Version von Whole Lotta Love.
Example taken from data source: CCMatrix_v1