Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gründlich (en. Thorough)

    Translation into German

    The programme documents for Portugal and Ireland were very thorough.
    Die Programmdokumente für Portugal und Irland waren äußerst gründlich.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The thorough axial intermixing here has an especially positive effect.
    Die gute axiale Durchmischung macht sich hier besonderes positiv bemerkbar.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The proposal for a Directive on Consumer Rights was preceded by a thorough impact assessment.
    Dem Vorschlag für eine Richtlinie über Verbraucherrechte ist eine sorgfältige Folgeabschätzung vorausgegangen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    According to the ICH E14 Guideline, this is considered a definitively negative thorough QT/QTc study.
    Entsprechend der ICH E14-Leitlinie kann dies als eine eindeutig negative, gründliche QT/QTc-Studie bewertet werden.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Thorough preparation is however necessary.
    Eine gründliche Vorbereitung ist jedoch notwendig.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Our capacity reduction has been thorough and most painful.
    Unser Kapazitätsabbau war durchgreifend und sehr schmerzlich.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    This is a good, thoughtful and thorough report.
    Dieses ist ein guter, durchdachter und gründlicher Bericht.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms