Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fingerhut (en. Thimble)

    Translation into German

    Only a thimble,’ said Alice sadly.
    Nur einen Fingerhut, sagte Alice traurig.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It is considered very fortunate for a woman to dream that she has lost her Thimble.
    Es ist sehr glückverheißend, wenn eine Frau davon träumt, ihren Fingerhut verloren zu haben.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    They are, as someone once said, as "deep as a thimble".
    Sie sind, wie jemand einmal sagte, "so tief wie ein Fingerhut".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Vera Thimble had a Royal Doulton tea service.
    Vera Thimble hatte ein Royal Doulton-Teeservice.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Beside Disney's comic strips Politikin Zabavnik published comics such as: "Jungle Jim", "Ming Foo", "Little Annie Rooney", "The Lone Ranger", "Red Ryder", "Thimble Theater", "Curley Harper", "Brick Bradford", and "King of the Royal Mounted".
    Neben Disney-Comics wurden im Politikin Zabavnik auch: "Jungle Jim", "Ming Foo", "Little Annie Rooney", "The Lone Ranger", "Red Ryder", "Thimble Theater", "Curley Harper", "Brick Bradford", und "King of the Royal Mounted" publiziert.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Thimble makes it plainly simple to create and share your own web pages.
    Thimble macht es einfach, eigene Webseiten zu erstellen und zu teilen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    All at once, I understood that everything I've ever knownor thought I knew, as a great mancould fit into a thimble.
    Auf einmal habe ich verstanden, dass alles was ich jemals wusste, oder dachte zu wissen - als ein großer Mann - dass alles in einen Fingerhut passen würde.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • finger guard
    • sewing tool