- Home
>
- Dictionary >
- Thereafter - translation English to German
Danach (en. Thereafter)
Translation into German
We'll arrive shortly thereafter, get her, and return to 1985.
Wir kommen kurz danach an, schnappen sie und reisen zuruck nach 1985.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Eva separates from Markus shortly thereafter.
Eva trennt sich kurz danach von ihm.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Thereafter, the medicinal product is to be discarded.
Danach muss das Arzneimittel entsorgt werden.
Example taken from data source: ELRC-2714-EMEA_v1 Thereafter, it is recommended that the ANC is measured at least twice weekly for the first two weeks and subsequently once per week or once every other week during maintenance therapy.
Danach wird empfohlen, die Neutrophilenzahl während der ersten beiden Wochen mindestens zweimal pro Woche und während der darauffolgenden Erhaltungstherapie wöchentlich oder zweiwöchentlich zu kontrollieren.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 Thereafter, his political involvement waned.
Danach erlahmte sein politisches Engagement wieder.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Thereafter, he was Ambassador of the Federal Republic of Germany to Ireland.
Danach wurde er Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Irland.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 And those who do evil deeds, then repent thereafter and believe, surely thereafter thy Lord is All-forgiving, All-compassionate.
Diejenigen aber, die Böses taten und es dann bereuten und glaubten - wahrlich, dein Herr ist hernach Allverzeihend, Barmherzig.
Example taken from data source: Tanzil_v1