Gott sei dank (en. Thankfully)
Translation into German
Thankfully there are other options.
Glücklicherweise gibt es noch andere Möglichkeiten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Though, thankfully, her cousin is not.
Glücklicherweise ist ihre Cousine das nicht.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The opinion delivered by the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the Bindi report is, thankfully, very plain.
Die Stellungnahme des Ausschusses für Recht und Bürgerrechte zum Bindi-Bericht ist von dankenswerter Offenheit.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Thankfully, the European Union lacks these deep, if negative, emotional bonds.
Glücklicherweise fehlen der Union diese tiefen emotionalen Bindungen, soweit sie negativ sind.
Example taken from data source: Europarl_v8 Thankfully, reductions of more than 50% since 1980 are no exception in the majority of Member States.
Reduktionen von mehr als 50% seit 1980 sind für die meisten Mitgliedstaaten zum Glück keine Ausnahme.
Example taken from data source: Europarl_v8 Thankfully, one of them's a fraud.
Glücklicherweise ist einer von ihnen ein Schwindler.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Thankfully, there are Coinbase alternatives available.
Glücklicherweise gibt es Coinbase Alternativen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- gratefully
- thankfully
- appreciatively
- with gratitude