Begriff (en. Term)
Translation into German
How can peace be safeguarded in the long term?
Wie kann Frieden langfristig gesichert werden?
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1 Antimicrobial use in: Long-term care facilities.
Einsatz antimikrobieller Wirkstoffe in: Langzeitpflegeeinrichtungen.
Example taken from data source: ELRC-3202-antibiotic_v1 The term ‘reserva’ in the TM should not be assessed out of context.
Der Begriff reserva in der Marke sollte nicht aus dem Zusammenhang gerissen beurteilt werden.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Moreover, it will be reviewed in the medium term.
Darüber hinaus wird er mittelfristig überprüft werden.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 In the long-term, however, they are hydrophilic.
Langfristig sind sie jedoch hydrophil.
Example taken from data source: EuroPat_v3 But they were like, you know, this is a long-term thing.
Aber sie sagten, dass es eine langfristige Sache sei.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Orfadin is intended for long-term use.
Orfadin ist für eine Langzeitanwendung ausgelegt.
Example taken from data source: EMEA_v3