Steuer (en. Tax)

Translation into German

In this light, these Member States are recommended to curb aggressive tax planning.
In Anbetracht dessen wird diesen Mitgliedstaaten empfohlen, aggressive Steuerplanung zu vermindern.
Example taken from data source: ELRC-3565-EUR_LEX_covid_v1
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Steuersenkungen könnten das verfügbare Einkommen anheben.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
But the actual tax cut will likely be much larger.
Doch die tatsächlichen Steuersenkungen werden wohl viel umfangreicher ausfallen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Position Tax Assistant at Deloitte Ltd in Tax and Legal Services, Zurich.
Position Tax Assistant bei der Deloitte AG, Tax & Legal, Zürich.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It does not apply in other tax jurisdictions.
In anderen Steuergebieten gilt es nicht.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Induction chemotherapy followed by radiotherapy (TAX 323).
Induktionschemotherapie, gefolgt von Strahlentherapie (TAX 323).
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
As economic counsel to Congressman Jack Kemp, he drafted the Kemp-Roth bill (which became the Economic Recovery Tax Act of 1981).
Als Wirtschaftsberater Jack Kemps entwarf er das Kemp-Roth-Gesetz (aus dem der Economic Recovery Tax Act of 1981 hervorging).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms