Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gleichbedeutend (en. Tantamount)

    Translation into German

    What happened was tantamount to blackmail.
    Was da geschah, war gleichbedeutend mit Erpressung.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Critics say such revisionism is tantamount to Holocaust denial.
    Kritikern zufolge kommt dieser Revisionismus einer Holocaustleugnung gleich.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    His large fortune was tantamount to a gift from the ANC’s Black Economic Empowerment programs in the 1990s.
    Sein großes Vermögen ist praktisch gleichbedeutend mit einem Geschenk der wirtschaftlichen Hilfsprogramme des ANC in den 1990er Jahren.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    That is tantamount to a double war crime.
    Dies ist ein doppeltes Kriegsverbrechen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This is tantamount to preferential treatment.
    Dies käme einer Vorzugsbehandlung gleich.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    That would be tantamount to a defeat.
    Das würde einer Niederlage gleichkommen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    That is tantamount to a Berufsverbot in the heart of the Union.
    Dies kommt einem Berufsverbot gleich, das im Herzen der Union verhängt wird.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms