Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Systematisch (en. Systematically)

    Translation into German

    And no one had systematically looked at the wall tissue.
    Und niemand hatte sich die Wandgewebe systematisch angeschaut.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    This verification shall not be carried out systematically.
    Diese Prüfung wird nicht systematisch durchgeführt.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Examples of this are less readily available as few organisations will systematically monitor it.
    Beispiele hierfür sind schwierig zu beschaen, da wenige Organisationen dies systematisch verfolgen.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    We have been systematically condemning Japan.
    Wir haben Japan systematisch verurteilt.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Preventive measures have never been applied systematically.
    Präventivmaßnahmen wurden bislang noch nie systematisch eingesetzt.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    More than 200,000 civilians were systematically executed.
    Mehr als 200.000 Zivilisten wurden systematisch hingerichtet.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    These processes need to be examined systematically.
    Es wird dafür plädiert, diese Prozesse systematisch zu untersuchen.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

    Synonyms