Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Schwein (en. Swine)

    Translation into German

    Whereas by Decision No 72/446/EEC (') the Council adopted a Community research programme into classical swine fever and African swine fever.
    Mit Beschluß 72/446/EWG (') hat der Rat ein ge meinsames Forschungsprogramm auf dem Gebiet der klassischen und der afrikanischen Schweinepest fest gelegt.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The US Department of Agriculture has not recognized some Member States as free of epidemics like swine fever or Newcastle disease, although these diseases have not occurred in these Member States for a long time.
    Das US-Landwirtschaftsministerium hat einige Mitgliedstaaten nicht als frei von Seuchen wie Schweinepest oder Newcastle Disease anerkannt, obwohl in diesen Mitgliedstaaten diese Krankheiten seit langem nicht mehr aufgetreten sind.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The vaccine is a live recombinant E2 gene deleted Bovine Viral Diarrhoea Virus containing Classical Swine Fever E2 gene.
    Der Impfstoff ist ein lebendes rekombinantes E2-gendeletiertes Virus der Bovinen Virusdiarrhoe, welches das E2-Gen der Klassischen Schweinepest exprimiert.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    The reference product was Nuflor Swine Injectable Solution 300 mg/ml (FR/V/0118/001).
    Das Referenztierarzneimittel war Nuflor Schwein 300 mg/ml Injektionslösung (FR/V/0118/001).
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Bovine (Calves), Swine, Broilers, Turkeys, Ovine, Goat (Kid).
    Rinder (Kälber), Schweine, Masthühner, Truthühner, Schafe, Ziegen (Kitze).
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    Studio Swine (Alexander Groves and Azusa Murakami).
    Studio Swine (Azusa Murakami und Alexander Groves).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Is that little swine Dum-Dum?
    Ist das das kleine Schwein Dum-Dum?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms