Translate text 
Translate files Schluck (en. Swig)
Translation into German
Comrade, may I have a swig?
Genosse, könnte ich einen Schluck bekommen?
Data source: OpenSubtitles_v2018 "I think I’m going to take another swig of Felix, said Harry, "and have a go at the Room of Requirement again.
Ich glaube, ich nehme noch einen kräftigen Schluck Felix", sagte Harry, "und probier's noch mal mit dem Raum der Wünsche.
Data source: ParaCrawl_v9 The Swig is back and sleeker than ever.
Der Swig ist zurück und schlanker als je zuvor.
Data source: ParaCrawl_v9 Mapscript was realized with the help of SWIG.
Mapscript wurde mit Hilfe von SWIG realisiert.
Data source: CCMatrix_v1 The guy quickly leans over the side of the boat and takes a big swig of 'water.
Der kerl lehnt sich schnell über die seite des bootes und nimmt einen großen schwimmer wasser.
Data source: CCMatrix_v1 Whoever takes the biggest swig can dance with me.
Wer den größten Schluck nimmt, darf mit mir tanzen.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Go on, give us a swig.
Mach schon, gib uns einen Schluck.
Data source: OpenSubtitles_v2018