Glühend heiß (en. Sweltering)

Translation into German

Right now, Barreca said, those sweltering conditions are infrequent in the United States.
Gerade jetzt, so Barreca, sind diese schwülen Bedingungen in den Vereinigten Staaten selten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This means we should expect average, not sweltering, temperatures.
Dies bedeutet, dass wir durchschnittliche, nicht schwelende Temperaturen erwarten sollten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It's a sweltering summer night in Philadelphia's Badlands.
Es ist eine schwüle Sommernacht in den Badlands von Philadelphia.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Don't you see I'm sweltering?
Siehst du nicht, dass ich verdurste?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Paris reached a sweltering 41°C, breaking its previous record in 1947.
Paris erreichte 41°C und brach damit seinen bisherigen Rekord von 1947.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Sweltering Armor - Spell - World of Warcraft.
Hallendes Gebrüll - Zauber - World of Warcraft.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Along the Mississippi can be pretty sweltering during the summer, even in Minnesota.
Entlang des Mississippi kann es im Sommer sogar in Minnesota ziemlich heiß werden.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms