Naht (en. Suture)

Translation into German

More often, however, it is a three-threaded suture.
Häufiger handelt es sich jedoch um eine dreifädige Naht.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The torn or ruptured Achilles tendon is operated on in this connection by means of modern suture techniques.
Die gerissene oder angerissene Achillessehne wird hierbei mittels moderner Nahttechniken operiert.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We agonize over every suture.
Wir quälen uns bei jeder Naht.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Then suture catcher 40, see FIG.
Dann wird der Fadenfänger 40, siehe Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Detaching suture material - Medische Vakhandel.
Nahtmaterial entfernen - Medizinischer Fachhandel.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The suture material we use will dissolve on its own.
Das verwendete Nahtmaterial löst sich von selbst auf.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
So O'Malley here is gonna suture up your cuts, and then you're all set.
Also O'malley hier wird ihre Schnitte zunähen, und dann seit ihr startklar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018