Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Suspension (en. Suspension)

    Translation into German

    Suspension of negotiations in the Doha Development Round of the World Trade Organisation has done most harm to developing countries.
    Die Aussetzung der Verhandlungen in der Doha-Entwicklungsrunde der Welthandelsorganisation hat in erster Linie den Entwicklungsländern geschadet.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The chains from the old bridge were re-used in Bristol's Clifton Suspension Bridge.
    Die Hängeketten wurden bei der Clifton Suspension Bridge wiederverwendet.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Resolution of 16.2.1979 on the suspension of the activities of the Veterinary Advisory Committee.
    Entschließung vom 16.2.1979 über die Aussetzung der Tätigkeit des Beratenden Veterinärausschusses.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In 1960, the Borgward P 100 was the first German car with self-levelling air suspension.
    Ab Anfang 1960 wurde der P 100 als erstes deutsches Automobil mit einer Luftfederung angeboten.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The suspension is filtered and.
    Die Suspension wird filtriert und das.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Allegheny Aqueduct was John A. Roebling's first wire cable suspension bridge.
    Das Allegheny-Aquädukt wurde bekannt als die erste von John A. Roebling gebaute Hängebrücke.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The officially tuberculosis-free status of the herds of origin and transit of the suspected bovine animals shall be suspended and the period of suspension shall continue until clinical or laboratory examinations, or tuberculin tests have ruled out the presence of bovine tuberculosis.
    Le statut de cheptel officiellement indemne de tuberculose des cheptels d'origine et de transit des bovins suspectés est suspendu et la période de suspension est maintenue jusqu'à ce que des examens cliniques ou de laboratoire ou des tests tuberculiniques aient exclu la présence de tuberculose bovine.
    Example taken from data source: ELRC-774-Presidency_v1

    Synonyms