Überleben (en. Survive)

Translation into German

Can NATO survive defeat in Afghanistan?
Kann die NATO eine Niederlage in Afghanistan überleben?
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The fishing communities in eastern Canada did not survive that.
Die Fischergemeinschaften in Ostkanada haben dies nicht überlebt.
Example taken from data source: Europarl_v8
Poland can of course survive without European integration.
Natürlich kann Polen ohne die europäische Integration überleben.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
To survive or not survive.
Ob sie überleben oder nicht überleben.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In Bangladesh, only isolated populations survive in the Chittagong Hills.
In Bangladesch gibt es nur einige isolierte Populationen in den Hügeln von Chittagong.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
We have to nurture that new democracy in order for it to grow and to survive.
Wir müssen diese neue Demokratie fördern, damit sie weiter gefestigt und gefördert wird und überleben kann.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Yet the textiles industry continues to survive, modernise and renew itself.
Und doch überlebt die Textilbranche immer wieder, modernisiert und erneuert sich.
Example taken from data source: Europarl_v8