Anzug (en. Suit)

Translation into German

It is in the example a Chemical Protection Suit of type 1a or 1b ET-ET.
Es handelt sich bei dem Chemikalienschutzanzug beispielsweise um einen Anzug des Typs 1a-ET oder 1b-ET.
Example taken from data source: EuroPat_v3
If North Korea manages to acquire nuclear weapons, many others will follow suit.
Wenn es Nordkorea gelingt, in den Besitz von Atomwaffen zu gelangen, werden viele andere folgen.
Example taken from data source: ELRC-1089-German_Foreign_Offic_v1
He made me a new suit.
Er machte mir einen neuen Anzug.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Highly dangerous, but also you'll notice it doesn't look as though I'm wearing anything underneath the suit.
Sehr gefährlich, aber sie werden auch bemerkt haben, dass es nicht so aussieht, als trüge ich etwas unter dem Anzug.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The German and Italian language versions have on the whole followed suit with singular forms.
In die deutsche und italienische Sprachfassung hat man im allgemeinen Singularformen aufgenommen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Obviously, Member States are free to choose the renewable energy sources that best suit their own situations.
Dabei steht es den Mitgliedstaaten natürlich frei, diejenigen erneuerbaren Energiequellen zu wählen, die in ihrer Situation am besten geeignet sind.
Example taken from data source: Europarl_v8
The other Nordic countries followed suit.
Die übrigen skandinavischen Länder folgten diesem Beispiel.
Example taken from data source: EUbookshop_v2