Substantiv (en. Substantive)
Translation into German
We are not changing the substantive law.
Wir ändern nicht das materielle Recht.
Example taken from data source: Europarl_v8 It would therefore entail substantive and institutional ramifications.
Dies würde weit reichende und institutionelle Folgen zeitigen.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The work of the Main Committees of the General Assembly might benefit if it is scheduled over two substantive periods during the session.
Die Tätigkeit der Hauptausschüsse der Generalversammlung könnte davon profitieren, wenn sie während der Tagung auf zwei sachbezogene Perioden aufgeteilt würde.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Preferred yellow or orange cationic substantive dyes are Basic Yellow 87 and Basic Orange 31.
Bevorzugte gelbe oder orange, kationische direktziehende Farbstoffe sind Basic Yellow 87 und Basic Orange 31.
Example taken from data source: EuroPat_v3 McHugh was reelected eight times with no substantive opposition, running unopposed in 2002.
McHugh wurde achtmal wiedergewählt und 2002 sogar ohne Gegenkandidaten.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Substantive verbergen More nouns (13/78) Requires JavaScript.
Weitere Substantive verbergen Weitere Substantive anzeigen (13/78) Benötigt JavaScript.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Weitere Substantive verbergen More nouns (13/29) Requires JavaScript Examples.
Weitere Substantive verbergen Weitere Substantive anzeigen (13/29) Benötigt JavaScript Beispiele.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9