Streben (en. Striving)

Translation into German

As Minister-President and Poland Coordinator for the Federal Government, I am striving to do my part to promote this understanding.
Als Ministerpräsident und Polen-Koordinator der Bundesregierung versuche ich, meinen Beitrag zu dieser Verständigung zu leisten.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
Striving for a successful sustained partnership.
Streben nach einer nachhaltigen, erfolgreichen Partnerschaft.
Example taken from data source: CCAligned_v1
They are constantly striving for success.
Sie streben ständig nach Erfolg.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The EU has been striving to create a European Research Area (ERA) for many years now.
Die EU ist jetzt schon seit vielen Jahren um den Aufbau eines Europäischen Forschungsraums (EFR) bemüht.
Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
In that way, we shall approach the objective towards which we have been striving, namely a single, reunified Europe.
Damit nähern wir uns dem Ziel, das wir anstreben: einem einheitlichen, wiedervereinigten Europa.
Example taken from data source: Europarl_v8
We are striving for first-class technology.
Wir streben erstklassige Technologie an.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We plows striving for first-class technology.
Wir streben erstklassige Technologie an.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms