Stress (en. Stress)

Translation into German

Mindfulness reduces stress and perceived stress.
Achtsamkeit reduziert tatsächlichen und wahrgenommenen Stress.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Activation of the Proteasome in HaCaT Cells Following UV Stress.
Aktivierung des Proteasoms in HaCaT-Zellen nach UV-Stress.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The stress test should be sufficiently severe but plausible.
Ein Stresstest sollte schwerwiegend genug, aber auch plausibel sein.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Stress like work stress or financial stress.
Stress wie finanzieller stress oder arbeitsstress.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Listening to music can have a stress-reducing effect.
Musikhören kann eine stressreduzierende Wirkung entfalten.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
I want to stress this point once again.
Ich möchte das noch einmal betonen.
Example taken from data source: Europarl_v8
B-mode imaging of cardiac chambers, at rest or with stress: 2 mL.
Herzkammern in Ruhe oder unter Stress: 2 ml.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1