Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Stärkung (en. Strengthening)

    Translation into German

    The Cultural Development and Strengthening of Cultures.
    Die kulturelle Entwicklung und Stärkung der Kulturen.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    RECOMMENDATION 6 The Council, the EEAS and the Commission should ensure that their policy dialogues with Kosovo focus particularly on strengthening the rule of law and are linked to incentives and priority conditions.
    EMPFEHLUNG 6 Der Rat, der EAD und die Kommission sollten sicherstellen, dass ihre politischen Dialoge mit dem Kosovo sich insbesondere auf die Förderung der Rechtsstaatlichkeit konzentrieren und an Anreize sowie vorrangige Bedingungen geknüpft sind.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Strengthening the EU’s Global Strategy for security and defence.
    Globale Strategie der EU bei Sicherheit und Verteidigung stärken.
    Example taken from data source: ELRC-1089-German_Foreign_Offic_v1
    By diversifying the sources of funding and promoting long term and sustainable finance, the InvestEU Programme will contribute to the integration of European capital markets, within the framework of the Capital Markets Union, and to the strengthening of the Single Market while also contributing to the implementation of the European Green Deal and the European Green Deal Investment Plan.
    Durch die Diversifizierung der Finanzierungsquellen und die Förderung langfristiger und nachhaltiger Finanzierungen wird das Programm InvestEU zur Integration der europäischen Kapitalmärkte im Rahmen der Kapitalmarktunion, zur Stärkung des Binnenmarkts sowie zur Umsetzung des europäischen Grünen Deals und des Investitionsplan für ein zukunftsfähiges Europa beitragen.
    Example taken from data source: ELRC-3565-EUR_LEX_covid_v1
    Strengthening human rights in central Asia.
    Sta¨rkung der Menschenrechte in Zentralasien.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Strengthening of Cultures National Palace of Culture.
    Stärkung der Kulturen National Palace of Culture.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    Strengthening the rule of law and civil society.
    Rechtsstaat und Zivilgesellschaft stärken.
    Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1

    Synonyms