Strafen (en. Strafe)
Translation into German
Findings of the competent bodies of the UN, the Council of Europe and the EU, and reports of the Council of Europe's European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment and Punishment and of the UN Special Rapporteur on Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Die Untersuchungsergebnisse der zuständigen Gremien der Vereinten Nationen, des Europarats und der Europäischen Union sowie die Berichte des vom Europarat eingesetzten Europäischen Ausschusses zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe und des VN-Sonderberichterstatters für Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe.
Example taken from data source: DGT_v2019 Shiftwork should not be a life sentence.
Schichtarbeit darf keine lebenslängliche Strafe sein.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 STRAFE changes everything you’ve ever known or will know about STRAFE, said Devolver Digital CFO Fork Parker.
STRAFE ändert alles, was Sie je kannten oder bislang über STRAFE gewusst haben, erläutert Devolver Digital CFO Fork Parker.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If the Court rules against a Member State and the Member State does not comply with the Court's ruling, the Commission can also request that the Court impose a fine on the country concerned.
Verurteilt der Gerichtshof einen Mitgliedstaat, und kommt dieser Mitgliedstaat dem Urteil des Gerichtshofs nicht nach, kann die Kommission weiter fordern, dass der Gerichtshof das betreffende Land zu einer Strafe verurteilt.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Only the UN can ensure that Saddam obeys, and that the punishment does not need to be carried out.
Nur die Vereinten Nationen können sicherstellen, dass Saddam gehorcht und die Strafe nicht ausgeführt zu werden braucht.
Example taken from data source: Europarl_v8 Dookhan, Massachusetts Department of Correction inmate F81328, served her sentence at Massachusetts Correctional Institution - Framingham.[15] As of April 2016, she has been granted parole and was subsequently released from prison.[16].
Dookhan Gefangene F81328 in Massachusetts saß ihre Strafe im Gefängnis Framingham ab.[15] Im April 2016 wurde sie begnadigt und aus dem Gefängnis entlassen.[16].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And Allah is severe in penalty.
Gott verhängt eine harte Strafe.
Example taken from data source: Tanzil_v1