Sterling (en. Sterling)

Translation into German

I cannot, much as I would like to, speak Catalan, but nonetheless I would like to thank you and also all the Vice-Presidents who are not here and have done such sterling work, as well as President Gil-Robles.
Ich kann nicht katalanisch sprechen - ich möchte es gern -, doch möchte ich gleichwohl Ihnen und auch allen nicht anwesenden Vizepräsidenten für ihre gute Arbeit danken, außer natürlich dem Präsidenten Gil-Robles.
Example taken from data source: Europarl_v8
They are doing sterling work, although they have sometimes come under criticism.
Sie leisten eine hervorragende Arbeit, auch wenn sie bisweilen kritisiert werden.
Example taken from data source: Europarl_v8
Confidence in Sterling is impaired.
Das Vertrauen in den Sterling sank.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Sterling never mentioned a sister.
Sterling hat nie eine Schwester erwähnt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The Board of Directors of Sterling Strategic Value Limited.
Des Verwaltungsrates von Sterling Strategic Value Limited.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
Mr Beazley, as Mr Heaton-Harris before him, has drafted a sterling report on the subject.
Herr Beazley hat, ebenso wie vor ihm Herr Heaton-Harris, einen ausgezeichneten Bericht verfasst.
Example taken from data source: Europarl_v8
Coffee & Tea in Sterling Sterling.
Kaffee und Tee in Sterling Sterling.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9